jpdb beta

caudal fin; tail fin

2

one end; an end; part; fragment

1

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

dorsal fin

2

fish body

1

smoothly; glidingly

1

to grab at; to grasp at; to clutch at

2

depth; deep place

2

black tinge; black colour; black color; (arch.) black part; (arch.) dark spot

1

dark green; deep green

1

to get tired of waiting

1

pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead

1

to bend; to warp; to lose heart

1

ruler; measure

1

stone; rock; pebble

4

drop of water; polka dots

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

something; what; why; how

1

to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque

1

lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end

1

fishing line

2

to use up all one's strength

1

to blush

2

to arrive

2

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

6

gurgling; burbling; bubbling; sound of water mixing with air (e.g. water welling up, pouring water, drain pipe, gushing forth)

2

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

3

wave; ups and downs

1

to spread; to be propagated

1

several tens

2

lonely; lonesome; solitary; desolate

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

(animal) feed tray; feed trough; feed box; feed bowl; bait box (e.g. for fishing)

4

bamboo basket

1

Miyazaki (city, prefecture)

4

Chikugo (former province located in the south of present-day Fukuoka Prefecture)

3

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

with a patting motion; lightly (tapping); (sticking) fast; firmly; sloshing (liquid); swaying

1

to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)

1

disorder; confusion; violence; outrage; riot

3

discipline; training; teaching manners

2

name of God (esp. in Christian contexts); name of Christ

1

to train; to discipline; to teach manners

1

tightness (of money, financial conditions, etc.); pressure; stringency; being strained (of a situation); being tense; being pressing

1

to gaze at; to fix one's eyes upon

1

generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures

2

to hurry (up); to urge on; to press; to rush

2

feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)

1

to get; to obtain; to come by; to find

1

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

1