(calamity of) perishing by the sword; being wounded by the sword
crafty; tricky; sly; sinister (look)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
(one's) life is not in danger; not life-threatening
to boil; to decoct; to infuse
talking in delirium; incoherent muttering
to become conscious; to recover one's senses; to snap out of it
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
colour; color; hue; tints
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to come to one's senses; to recover consciousness; to feel relieved; to feel relaxed
(another's respected) father
without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)
continually; continuously; incessantly; without interruption
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
trough; gutter; water pipe; coulisse (of a sword blade)
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
memorial service; prayers for the repose of the soul; transfer of merit
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
discipline; training; teaching manners
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
Mara; demon king who attempted to hinder Gautama Buddha from attaining enlightenment; obstacle to enlightenment; penis
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
to miss one's chance to say; to fail to mention
deformity; distortion; disability; word written at the end of a letter