low birth; humble origin; lowly; base; vulgar
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
crowd of people; great number of people; in great numbers
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
smelling of men; reeking of male body odor; manly; macho
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
lowborn; humble; vulgar; coarse; shabby; greedy
vehicle; horse-drawn carriage
to give an order; to place an order; to have made to order
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
night watch; fire watchman
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
in; on; at (place); as for; regarding
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
third day of the month; three days
foot; tootsie; tootsy; toddle; walk
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
area; vicinity; side; edge; circumstances
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to inform; to notify; to know; to reign
to be needed; to be wanted
superior airs; air of importance; overemphasis
only; merely; just; at most; no more than
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
will not do; do not; does not
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
chignon (in a Japanese hair-style)