jpdb beta

two classes; double; two sets

1

from the viewpoint of; according to

1

back-facing; backwards; backward-looking; retrogressive; reactionary

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

1

posture; position; pose; attitude

1

bank; coast; shore

1

kagura (esp. when performed at the imperial palace)

1

separate; respective

1

wedge shape

1

time (three times, each time, etc.); times

2

to grimace; to make a wry face

4

handrail; railing; banister

6

distance; range

3

to pull out; to draw out; to disconnect; to steal contents of; to pilfer (from); to pickpocket

1

dry riverbed; river beach

1

wrestler's ceremonial leg raising and stomping

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

2

rivet on a sword hilt

2

vents at the hips of a pair of hakama

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

5

deliberately; intentionally; on purpose; purposely

1

overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)

1

course of a river; land along a river

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

drawn sword; naked sword

2

the most; the extreme; prime; conspicuous

2

to stamp one's feet

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

2

one ken; six feet

3

unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

1

surprise attack

1

savage dog

1

to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink

4

ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

9

splash; spray; droplet

2

to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss

3

Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)

1

Yoshitsune

1

leap up from the initial charge in order to surprise the opponent; (Minamoto Yoshitsune's legendary) eight ship leap

1

impudent; cheeky

1

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

water current

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

to wash away

1

downstream

4

underwater

1

upper reaches of a river; upstream

1

river surface; surface of a river

1

totteringly; with tottering steps; toddling

2