immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to reach; to get to; to arrive at
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
being struck by lightning; torpedo attack
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
two times; twice; two degrees
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to emit; to spout; to spurt; to boil over
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to crumble down; to tumble down; to fall in
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
heat; fever; temperature; zeal; passion
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to take back; to regain; to get back; to recover
even; (if) only; just; besides; on top of that
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
elementary school student; primary school student; grade school student
to resound; to echo; to reverberate
to pick up; to find; to gather
tenth day of the month; ten days
enclosing (e.g. with a letter)