robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
actually; really; truly; in practice; practically
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to serve as a reference; to provide useful information; to be helpful; to be informative; to be instructive
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
such; like that; that sort of
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
long slits (esp. of eyes)
moderate; proper; just right
what!; oh; what the heck; what the; damn
to all appearances; no matter how you look at it
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
pupil (of the eye); one's eyes
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
outward appearance; looks
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
human being; human; person; character (of a person)
recently; lately; these days; nearest; closest
technology; engineering; technique; skill; art; craft
progress; advance; improvement; development
slight movement; slight tremor; quiver
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least