jpdb beta

wish; desire; ambition; choice

1

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

8

passing (an exam); pass; success; meeting (specifications, standards, etc.); passing (inspection); qualification

1

living by oneself; living alone

3

when it becomes; when it comes to

9

at once; immediately; without delay; promptly

5

nothing but; except; no more than

8

sexual preference; sexual predilection

1

business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown

3

corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner

1

imagination; supposition; guess

7

is not; am not; are not

15

every street corner; every crossing

1

roadside; wayside

1

chatting; idle talk

2

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

man; male; masculine gender

12

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

21

everyone; everybody; all; everything; all

3

gay person (esp. male)

8

or; or else

9

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

38

town; block; downtown; main street; street; road

1

existence; being; presence

2

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

3

one house

1

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

made of iron

1

to open the door

5

although; despite; whereas; while; if only; I wish

19

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

2

to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want

4

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

7

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

3

inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises

2

izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

3

good evening

2

counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter

3

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

2

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

10

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

6

lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring

48

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

9

for the first time in one's life

1

cocktail

1

something like ...; something called ...

6

to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down

14

not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned

9