another time; again; over again; formally; especially; intentionally
many people; a large number of people
sublime; noble; high-minded
halting (speech); faltering; stammering
an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent
telephone call; phone call; telephone (device); phone
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
for a short while; for a while; for some time; for the time being
tightrope walking; high-wire act; funambulism; treading a tightrope; walking on thin ice; pulling a risky balancing act
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
the (one's) best pupil; the (one's) top disciple
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
correction; revision; amendment
beautiful woman; (a) beauty
to feel like; to feel inclined to do
difficult to ...; hard to ...
and then; and so; and; so then
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
discussion; talk; tête-à-tête; conference
willpower; energy; vitality
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
in turns; in series; in number order; by rotation
eating; bite (in fishing)
first of the season (e.g. produce, catch); virgin
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
to fall forward (of a person); to tumble forward