control; check; restraint; inhibition
you (plural); all of you; you all
five (long cylindrical things)
delicate; minute; fine; detailed; subtle
carving; engraving; sculpture
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
several people; some people; a few people; a number of people
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to revive; to come to oneself; to be restored to life
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
internal organs; intestines; viscera
to dig out; to hollow out; to cut into
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
feces (esp. animal); excrement; dung
tenacity; persistence; obsession; implacability
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
belief; faith; adherence; espousal
then; in that case; considering; if that is the case; if so
scum of the earth; monster; fiend
(religious) piety; faith; devotion
glaringly; dazzlingly; blazingly
to look at; to gaze; to stare at
to be slow; to not make progress; to be inefficient
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
favourite child; favourite student; apple of one's eye
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole