pastel color; pastel colour
to paint in different colors (for different purposes) (colours)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
scrawl; scribble; graffiti; doodle
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
wooden building blocks; wooden bricks; playing with building blocks; piled timber; piling up wood
castle (in place names); castle; fortress
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
time (three times, each time, etc.); times
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
right under; directly below
garbage can; rubbish bucket
clip-clop; clippety-clop; clamshell cellphone; flip cellphone
opening and shutting; opening and closing
murder; homicide; manslaughter
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
bulky; massive; thick; heavy
caller; visitor; company; guest
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
to shed light; to cast light
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)