before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
how; in what way; by what means
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to lose sight of; to miss
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
cooler box; cooler; cool box
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
changing completely; transformation
already completely (did, happened, etc.); already entirely
greeting; a fine thing to say
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
leading; guiding; commanding
everyone; everybody; all; everything; all
trickling (of water); flickering (of fire); darting about (e.g. a small animal); scampering about
to move around; to move about; to get around
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to stare in wonder; to be amazed
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to compete; to contend; to vie; to contest
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting