to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
complete; whole; perfect; safe
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to spare; to grudge; to regret; to lament; to be reluctant (to do); to be unwilling
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
rest; break; recess; intermission
door; gate; opening; title page
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
menu; schedule; program; menu
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
to complete decisively; to do to completion
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
order (for an item); request; demand; condition
(pork) cutlet curry; tonkatsu curry
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not