jpdb beta

new home

2

to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

2

unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently

3

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing

1

huge; gigantic; enormous

4

home area; home town; local

2

pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

1

100,000; hundred thousand

1

price tag; price label

1

store; shop; establishment; restaurant

5

enshrinement

2

to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)

1

to be conspicuous; to stand out

1

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

2

wife; your wife; his wife; married lady; madam

3

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect

2

great erudition; extensive knowledge; vast stock of knowledge

1

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

3

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

extremely; terrifically; super

1

Hamari

1

to sell

2

you could say that

1

unglazed pottery; bisque; bisque firing; seafood grilled without seasoning

1

San'etsu (the three former provinces of Echizen, Etchū and Echigo)

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

building

1

shop

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

line; queue; procession; matrix

1

tart; roll of sponge cake with sweetened beans

2

foreign; abroad; overseas

1

baked sweets

1

product demonstration; sales demonstration

1

trend of the times; way things are going

1

remarkable; striking; obvious

1

one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although

1

to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

which; what (way)

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

2

main street; boulevard

1

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

pasture; grazing land

2

public market

2