other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
in the same way as; just like
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
care; precaution; guarding; caution
seems to be; appears to have; supposed to be
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
somehow; how; in what way; why; what kind of
healthy; sound; wholesome
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
calling by name; designation; nomination
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
to follow another's example
to gain fame; to make one's name
otherwise; or else; if not
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
to be careful; to pay attention; to take care
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
to burn; to scorch; to singe; to char
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
cooking; food preparation
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
hair style; way of dressing hair
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to shed tears; to be moved to tears
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
preliminary arrangements; preparation; spadework; pre-cooking
yes?; no?; isn't it?; is it?
to peel; to skin; to pare
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to go out and away; to leave
to examine someone's expression