to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
tail (animal); tail end; tip
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to welter in blood; to be covered in blood
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
to rush on; to attack; to swoop down on
to be called ...; to be referred to as ...
whatever will be, will be; things happen the way they happen
in the future; another day; later
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to take seriously; to believe in; to fall for
idle gossip; foolish talk; yarn
to believe implicitly; to believe firmly
headlong rush; rushing recklessly
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
attractive body; nice-looking body
to lose one's mind; to lose control of oneself
possible; likely; probable
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
deliberately; intentionally; on purpose; purposely