to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
long slits (esp. of eyes)
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)
beautiful woman; (a) beauty
but; however; provided that
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
tablet personal computer (tablet PC)
latter part (of book, etc.); sequel; concluding part
promotional video; music video; page view
schoolyard; playground; school grounds; campus
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
song lyrics; words of a song; libretto
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
songwriting (words and music)
by myself; in person; by oneself
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
choreography; dance composition; dance coaching
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
middle; centre; center; midpoint; heart
surreal; surrealism; shul; schul
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
who benefits (from that)?; who cares?; who would want that?; pointless; of benefit to no one; of interest to no one
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
to deepen; to heighten; to intensify
first part; first volume; prequel
second part (of three); second volume; middle part; novelette; novella; short novel
four (long cylindrical things)