jpdb beta

well-cooked; well-done; browned

1

sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing

1

somehow; for some reason; without knowing why

2

faltering; hesitation

1

taking a commemorative photo

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

2

crumpled; wrinkled; crinkled; creased

1

to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)

1

easy; simple

1

Sir

2

to overcome (opposition); to push past; to force one's way; to press and cut

2

national costume; (in) native dress

5

eisa (Okinawan folk dance that marks the end of the Bon festival)

1

drum

1

to dance

1

booth

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs; traditional dyed cloth from Okinawa

1

basic tone; underlying tone; trend; keynote

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

2

to weave

1

obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum

1

type of conical hat adorned with flowers (used in Japanese traditional performing arts); hanagasa

2

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)

2

pardon; forgiveness; forbearance

1

difficult to ...; hard to ...

2

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

headgear; headdress; (novelty) mask; head mask

1

(photographic) subject

1

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

3

shit!; damn!

2

clear; obvious; evident; bright; light

4

high praise; great admiration; rave reviews

1

comment

2

joke

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

and yet; though; when; in spite of

1

good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy

11

affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious

1

to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say

2

though one didn't intend (expect) to

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

to look old; to become musty; to wear out

1

Polaroid camera

1

laziness; indolence; misfeasance; nonfeasance; kausidya

1

direct

1

to get used (to); to get familiar with; to get skillful with

1

pair of lovers; girlfriend and boyfriend

5