jpdb beta

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

2

heart

1

Cupid (Roman god)

1

arrow; wedge; chock

1

to pierce

1

to tighten; to press hard

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

2

lovely

1

work of art

1

curvilinear beauty; curvaceousness

2

to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag

1

all day long; all the day; throughout the day

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

bundle; package; parcel; counter for wrapped objects

1

chopsticks

4

to start eating

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

1

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

in its entirety; whole; wholly

1

to be oversized (overloud, etc.)

1

to have to wait (for the realization of something hoped for); to be forced to postpone

1

to hold in one's mouth

2

in succession; one after another

2

omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette

6

spoon

2

to scoop; to ladle out

1

(United States of) America; USA

1

comfort food; soul food

1

example; simile; metaphor; allegory

1

to scoop up; to dip up

1

to put into the mouth; to eat

1

to pretend; to feign

1

eagerly (waiting); (waiting) impatiently

1

foot-operated bellows; foot bellows

1

feint

1

sometimes; often

1

(one's) older brother; young man; sonny; lad

1

false; pseudo-; quasi-; would-be; sham; pretended

1

Kansai dialect

1

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

3

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense

3

on the occasion of

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

inhuman; heinous; atrocious

1

if; in case; supposing

5

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

2

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

2