Shinto shrine precincts; holy precincts; sanctuary
to turn; to shift; to alter; to distract
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
fruit; nut; berry; fruits; profit
shape of a globe; globe shape; spherical
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to disappear; to vanish into thin air
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
throw; throwing; throwing event
hollow; mid-air; air; sky
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
without leaving any trace
strong arm; stout arm; ability to carry out a difficult job; capable person
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
disabling; invalidation; nullification; vitiation
(powers of) concentration; ability to concentrate
classical form of martial art
to need; to call for; to require
using together (jointly); used at the same time
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
specialization; specialisation
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
chance (of success); odds
sentence-ending particle expressing doubt
deep inside; innermost place
to fight to the last (death)