to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
turning point; turnaround point (e.g. in a race); turning back point
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
arranged; taken care of; settled; completed; finished
stage; step; level; rank; order; stairs
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
pretext; history; past; according to ...; ... says
obedience; submission; resignation
surrounding at a distance
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
person of high rank or position
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
right of control; supremacy; sovereignty
to snatch away; to dispossess; to steal
sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again
to move forward; to move on
seems to be; appears to have; supposed to be
to be found; to be discovered
detour; circumvention; turning movement
five (long cylindrical things)
stubborn; dogged; persistent; tough; sturdy; hardy
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
thin; slender; fine; unlucky
four (long cylindrical things)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
by today; before the day is over
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
body; physique; shape; form; substance; identity; field