getting tired of; getting sick of; getting bored with; getting fed up with
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
quick work; (clever) feat
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
swordsman; swordswoman; fencer
preeminence; excellence; superiority; transcendence
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
faithful; devoted; loyal; honest; true
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
long slits (esp. of eyes)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
deep sea; depths of the sea; ocean depths
to hide; to keep to oneself
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
this world; this life; world of the living
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
difference (of opinion); strange; odd; different
appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
praiseworthy; commendable; laudable; strange (person); weird; odd
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to dance (orig. a hopping dance)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
the same; the said; likewise
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
that night; that evening; over the course of the evening
royal castle; imperial castle
conference room; council room
royalty and titled nobility
prime minister; premier; chancellor