important; momentous; essential; principal; major
treasure; treasured item; prized possession
tenth day of the month; ten days
storehouse; warehouse; godown
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to stop by; to drop in for a short visit
that day; the very same day
just past noon; afternoon
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
to leave as; to view as; to maintain the status quo
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
deed (esp. negative); act; action; one's doing
learning by ear; memory of having heard something before
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
what!; oh; what the heck; what the; damn
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
(brother and sister) born of a different mother
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to turn on one's heel; to turn back; to return
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
order; sequence; procedure
consequence; outcome; result; blame
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
exactly right!; indeed; damn straight
last drink (of sake); last glass; last cup
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
caller; visitor; company; guest
some people; a few people; several people