war; fighting; fierce competition
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
loss (of assets, profit, etc.)
people; citizens; subjects; folk
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
companions; friends; comrades; mates; partners
to beg; to request; to beseech; to implore; to entreat
temporary; transient; trifling; slight; negligent
how long; how much; to what extent
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
dried fish (or shellfish, etc.)
care; attentiveness; attention; consideration (for others); solicitude
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
to correct oneself; to restate
manners; courtesy; etiquette
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
fellow; guy; thing; object; he; she
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
gloomy (of a person); dark; cheerless
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
maneuvering ground; manoeuvering ground
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
20 years old; (arch.) twenty
Zhou dynasty (China, approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty; perimeter; counter for laps or circuits
at first; at the outset; to begin with; as a first step
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
ten; 10; ten years of age
to be careful; to pay attention; to take care
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out