terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
once; before; formerly; never yet; never before; first time
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
face; visage; look; expression; honor; honour
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
in; on; at (place); as for; regarding
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to be silent; to say nothing
beginning; outset; first; onset
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
tumor; tumour; swelling; boil; abscess
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
thanks to ...; owing to ...; because of ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
together (with); at the same time; in a lump
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
start of a romance; beginning of love
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to get to know each other; to make acquaintance