for dear life; barely escaping alive
to crawl out of; to creep out of
to come alive; to get going; to start to move
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
outside world; physical world
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
just before one's eyes; in one's presence; personally
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
pride; boast; credit (to)
transactions; dealings; business
phantom; vision; illusion
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to stand in a line; to stand in a row; to be equal
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
common soldier; private; rank and file; small fry; underling
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
large; big; older; senior; final; ultimate
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous