a-ha-ha (laughing loudly)
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
to go past (a place or thing); to go beyond
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
considerably; fairly; quite
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
relatively; comparatively
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
injury; wound; mistake; accident; loss
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
rather; better; instead; if anything
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to reach the point that; to come to be that; to turn into
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to become speechless; to be at a loss for words
dukedom; duchy; principality
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
gender; distinction of sex; sex
race (of people); type of person
lie; falsehood; fiction; fabrication
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
living; life (one's daily existence); livelihood
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to shake; to sway; to waver
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
what!; oh; what the heck; what the; damn
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
exactly; precisely; just; as if; as though; quite