to lament; to grieve; to regret; to deplore
to begin talking; to open up
stimulation (e.g. of an economy); revitalization (e.g. of a town); rejuvenation; activation
frequency (of occurrence)
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to run away; to flee; to make off; to start to run away
never ceasing; never ending
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
doing whatever one pleases
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
to go out; to go around; to walk about; to roam
natural; understandable; reasonable; no wonder
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
hours of operation (machine, etc.); uptime
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
getting on board; sailor; seaman
to take command; to give direction
(animal) collar; necklace; choker
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
prince; subordinate Kumano shrine
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
madder red; dark red; crimson
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
(weather) front; front line; forward area; action zone
fort; fortress; stronghold; fortification
twilight; sunset; dusk; evening
choices; alternatives; options
veil of darkness; curtain of night
to settle down; to get a steady job; to marry and raise a family; to attire oneself; to outfit oneself
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
mistaking one person for another; (case of) mistaken identity
military shoes; combat boots