brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
one night; one evening; all night; overnight
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
contour; outline; summary; outline; looks; features
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
back street; back alley; off-street
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
injury; wound; mistake; accident; loss
any more; any further; any better; any longer
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
... is the reason; ... is my excuse
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
flight; desertion; escape
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
like this; in this way; as you see
cane; walking stick; staff; wand
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
as you were; return to your original position!; er, rather
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
being dead drunk; drunken stupor
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
trouble; quarrel; dispute