unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
way of eating; how to eat
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.); loud; high-pitched
family; relatives; dependents; household
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
four (long cylindrical things)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
biggest; greatest; largest; maximum
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
earth, water, fire, and wind (the four elements)
traditional; conventional
development; exploitation
three noble families (Kan'in, Kazan'in, and Nakanoin or Koga); three branch Tokugawa families (Owari, Kii, and Mito)
lineage; pedigree; family line; birth
outside the country; abroad
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
general term; generic name
alteration (of character or essence); change in quality; transformation; deterioration; degeneration; transmutation
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
about; concerning; related to; -ish
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
style; way; shape; form; appearance; state
order; discipline; regularity; system; method
something like ...; something called ...
society; public; community; social studies
religion; religious affiliation; belief; religious activity
to spread; to be propagated
(personal) appearance; (personal) grooming; essential skill; required knowledge
beginning; clue; starting point