previous day; day before; eve; prior day; preceding day
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
key; lock; key (to a problem); clue
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
is that so? (generally rhetorical)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
yes; yeah; hum; hmmm; oof
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
the way one talks; one's way of speaking
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to give a warning; to remind (a person) of
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
feeling; sense; impression
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
neighbourhood; neighborhood; vicinity
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be crowded; to be packed; to be complex
no, not like that (but like this)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to be surprised; to be astonished
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
question; inquiry; enquiry
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
the front; honesty; uprightness; decency; normality