to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
is never the case; has never happened
the point just before; the point of doing; the verge of happening
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
bell (often a large hanging bell); chime
free (of charge); gratuitous
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
God; god; ace; king; superior person
thoughts; opinion; however much money you wish to give (as alms, a fee at a museum, etc.); fondness (for a significant other, etc.; often used teasingly); love
triumphant; exultant; in high and proud spirits
storefront; front of a store
all you can drink (for wines); freeflow (diving); self-managed conveyor belt rate system
complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
basic tone; underlying tone; trend; keynote
color scheme; colour scheme
night view; night skyline; nightscape
level of comfort (of objects you sit on)
looking good; sounding good; (of) good appearance
counter seat; seat at the counter
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
guest; visitor; customer; client; shopper
sobriety; soberness; sober face
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature