eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
section (i.e. of text); sentence; phrase; verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry); haiku; first 17 morae of a renga, etc.
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
bothersome; tiresome; bother to do
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
tedious; boring; being fed up with
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to cry; to weep; to sob; to howl
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
breath; breathing; tone; mood
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
fast approach; quick intimacy
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
aroma; fragrance; scent; smell
nostril; nostrils; naris; nares
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
why?; what for?; how?; by what means?
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
method; process; manner; way; means; technique
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
to stare back at; to look back at
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
trace; tracks; site; remains; scar
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light