(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
hero; the brave; man of valour (valor)
mob; the masses; rabble; riffraff
innocent; blameless; guiltless
people; citizens; subjects; folk
only; merely; but; no more than
to have a limit; to go too far (e.g. joke)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
too much; excessively; too
to be lacking in options; to be too few
where; what place; how much (long, far); what extent
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to begin to fall (rain, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
uniform; equal; even; common; ordinary; usual
to wash away; to rinse off
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
now; soon; already; yet; further; more
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
person adrift on the sea; castaway (on an island)
junior high school; middle school; lower secondary school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
basics; fundamentals; basis; foundation
system; institution; organization; organisation
family; members of a family
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
to live; to get along; to spend (time)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament