craving; longing; thirsting
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to lock up; to shut up; to imprison
gushing forth; bursting out; (lit.) like breaking a dam
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
to sob convulsively; to heave with sobs
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
exactly right!; indeed; damn straight
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
to pretend not to see; to turn one's back on
to straighten up; to sit upright
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
directions; instructions; orders; command
to be playful; to gambol; to be amused (with something); (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
resignation; acceptance; consolation
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to be busy; to be tied up doing something
bumping of heads; running into; coming across; encountering
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself