to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
(school) grade; year; class; grade; kyu (junior rank in martial arts, go, shogi, etc.)
worm; insect; insignificant person; pathetic person
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to be touching; to be moving
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to burn; to scorch; to char; to singe
to lay the blame on; to put the fault on
determined spirit; unyielding spirit; will
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
choice; selection; option
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
to manage something successfully; to be successful
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
will; volition; intention; intent; determination
to go against; to oppose; to disobey; to defy
both sides (on the left and right); both neighbours
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to resound; to reverberate; to make a stir
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
assistance; backing; reinforcements
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
person obsessed with thoughts of sex; being obsessed with love or lust
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
tobacco; cigarette; cigar; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
preparing to flee; being ready to run away
rage; fury; exasperation; indignation
to make efforts; to take pains; to break a bone