jpdb beta

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

28

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

2

same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism

4

mutually; with each other; reciprocally; together

3

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1

interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)

1

to re-grip; to re-wrestle; to regroup (after some adverse event)

1

to conform to; to be in accordance with; to follow (rule, tradition, example, etc.)

1

regret; repentance; remorse

3

strong; intense; severe

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

4

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

1

any more; any further; any better; any longer

2

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up

1

(a) look; gaze

4

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

2

breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance

1

quite; very; 10^48; quindecillion

3

normalcy; normality; normal

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby

2

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

2

blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body

1

precision instrument or machine

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

driving force

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

to catch sight of; to come into view; to happen to see

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

2

foot of a mountain; plain at the foot of a mountain; range; spread; extent

2

difference; variation; difference

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

you

19

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

3

modesty; humility; being humble

1

house; one's house; one's home; one's family

1

people

2

people; (all) persons; you (usu. plural); various

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

4

lawn; sod; turf

2

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

6

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

4

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

4

someone; somebody

8

ridiculous; odd

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

12