poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
reprimand; rebuke; reproach; scolding
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to make an appearance; to show up
irrespective of the person concerned; indiscriminately; anyone and everyone; anybody at all
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
not worth considering; out of the question
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
matter of time; question of time
to lure (someone) out; to lure away; to decoy out
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
at this point; at this last moment; this late in the game
baseless; groundless; unfounded; without evidence
abuse; curse; swearing; insult
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture
hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
store; shop; establishment; restaurant
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
experimental; provisional
menu; schedule; program; menu
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
time of departure; (on the) point of departure; just as one is leaving
questionnaire; survey; poll
user; end-user; consumer; patron; customer; client