third party; third person; outsider; disinterested person
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to imitate; to follow; to copy; to emulate
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
entirely; completely; cleanly; snugly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
recovery; undoing; recall
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to bring (someone into a place); to lead into
belief; faith; conviction
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
pride; boast; credit (to)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
curse; spell; malediction
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
residence; living (at, in); abode
region; limits; stage; level
plural; multiple; plural (number)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
comprehension; consent; understanding; OK; roger
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
intimidating air; sense of intimidation
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
to lock up; to shut up; to imprison
to wait eagerly for; to look forward to
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
to say; to tell; to state; to do