to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
endless; boundless; everlasting
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to go by; to cross; to pass by; to flash across
single; solo; solitary; just one; only one
to cross one's mind; to be reminded
to join hands together; to join forces; to collaborate
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
unproductive; counterproductive
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
fantasy; illusion; vision; dream
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
last week; the week before
entering the rainy season; beginning of the rainy season
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
light blue; pale blue; aqua
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
pitiful; pathetic; painful to look at
association; socializing; socialising; fellowship
indication; sign; hint; tone (of the market)
faint; trance; swoon; stupefaction
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to be kind to; to treat kindly
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
suddenly; all of a sudden
dizziness; giddiness; vertigo