to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); wrapped offering (of money); twisting throw
impressions; thoughts; feelings; reactions
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
sharp pain; acute pain; intense pain
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
rising; ascending; climbing
to push (a thing) out; to jut out (can have a negative nuance); to protrude; to rise out the trap door (on stage)
ancient Japanese martial arts
in this manner; in this way; like this
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
capacity; volume; capacitance
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
individual differences; personal equation
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
appeal (e.g. to public opinion); plea; appeal (e.g. sex appeal); attractiveness; appeal (e.g. in baseball); emphasizing (strong points, etc.)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
ideal; perfect; most suitable; just right
beauty or ugliness; personal appearance; looks
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to miss (doing); to fail (to do)
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
staff; stuff; stuffing; filling
normal tire (as opposed to a winter tire, etc.); normal tyre; summer tire; summer tyre; non-winter tire
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
in a train (car, bus, etc.); on a train
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
in a day; in a brief space of time
somehow; somewhat; seemingly
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
charge; custody; safekeeping; deposit; storage