to gather; to collect; to assemble
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
(within) the (Tokyo) metropolitan area
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
bento; Japanese box lunch
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to empty; to vacate; to evacuate
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
surroundings; environs; circumference
to be intolerable; to be unpardonable
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
parking lot; car park; carpark; parking garage
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
judging from; on the basis of; from the point of view of
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
young man; young woman; young people; youth; youngsters
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to gather in large numbers (of people); to hang out (as a large group)
(in spite of) being old enough to know better
particularly; especially; in particular; expressly
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
some people; a few people; several people
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
house; residence; family; household; lineage; family name
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment