to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
one (thin, flat object); one sheet
thanks to ...; owing to ...; because of ...
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
glittering; sparkling; glistening; twinkling
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to collect; to assemble; to gather
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
crown; diadem; bottle cap
clip (paper, surgical, etc.); hairpin; hair slide; curler
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
poor; pitiable; pathetic; pitiful
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
(period of) a year; during the era (of)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)