jpdb beta

day after day; day in and day out; every single day

1

by myself; in person; by oneself

5

self-consciousness; self-awareness

1

at least

2

since then; from that time; ever since

1

to fall asleep

1

late at night

5

moon; month

4

suitable time; good time; propriety; moderation

5

to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)

3

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

knowledge; information

2

traveller; traveler; wayfarer; tourist

1

inn

2

locking up (doors and windows); fastening the doors

1

coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)

2

as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much

6

lamp; light

1

faint; dim; weak; poor; wretched; meagre

4

one person's portion

1

breathing of a sleeping person

1

bed; couch

5

to become rounded; to roll into a ball

1

sheet; bed sheet

4

swelling; bulge; puff

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

in name only; figurehead; (only) by name

1

self; the ego

1

to bud; to sprout

1

several tens

4

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

2

hundreds

2

training; drill; practice; discipline

5

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

9

temporal region; regio temporalis (capitis)

1

to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright

3

cranium; skull

2

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

6

response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect

2

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

5

wrist

4

moonlight

2

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

5

light; faint; pale; fleeting

3

to project; to show; to portray; to depict; to describe

1

camber

1

year; age; years; past one's prime; old age

5

passion; enthusiasm; zeal

1

creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit

1