criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
name; given name; title; fame; renown; pretext
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
declaration; proclamation; announcement
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
leaving behind; desertion; abandonment
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
to project; to reflect; to cast (shadow)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
deep emotion; strong feelings
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
of all people; a person of ...'s standing
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
in the same way as; just like
destruction; disruption; (application) crash
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to rock; to shake; to swing
exterior; packaging; cladding; armor (armour); arm
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to look away; to avert one's eyes
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of