jpdb beta

fatal; deadly; mortal

1

to dodge; to evade; to avoid; to sidestep

1

centrifugal force

2

almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded

1

back-to-back; facing in opposite directions; two sides of the same coin; inextricably linked (esp. with something dangerous or undesirable); on bad terms; at odds

1

to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)

2

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

ridge on the side of a sword blade; ridged pattern

1

propulsive power; driving force

1

shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low

1

showy; ostentatious

1

to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)

1

both sides

1

final destination; last stop; end; conclusion; goal

1

even so (expressing frustration, etc.); still

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years

1

bait (for fishing)

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

2

to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)

1

breaking the front line; frontal breakthrough

1

to rush into; to surge into; to crowd into

3

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

to sit down; to take a seat

1

start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game

1

to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall

1

to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash

2

warrior

1

to burn into one's memory; to sear an image

2

Toratane

2

Toramasa

2

Iitomi

1

Takeda Nobutora (1494-1574; daimyo of the province of Kai)

2

parallel; equal; match

2

deceased; late; dead; departed

3

the same rank; equality; apposition

1

deep impression; being deeply moved; being deeply touched

2

to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess

1

handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack

1

swordsmanship

1

to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order

1

to hold one's tongue; to shut up

1

force of habit; inertia

1

both feet; both legs

1

to step firmly (on); to harden by treading

1

to use up all one's strength; to die

1

fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way

1

(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly

1

impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)

1

stake; post; pile; (arch.) stump

1