to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
trust; confidence; credence
several minutes; a few minutes
to break the silence; to break one's silence
as soon as possible; ASAP
contacting; getting in touch; communication; call; message
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
residing; living; dwelling
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
non-aggression pact; non-aggression treaty
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
particularly; only; in the case of
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
pride; boast; credit (to)
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
care; precaution; guarding; caution
the way one works; one's working manner
belonging; ascription; attribution; reversion; return; restoration
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
what sort of; what kind of; what way
(one's) master; (one's) employer; leader (of a country, group, etc.); head; Lord; main thing
absence; disregard; indifference
encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)
delay; lag; falling behind; falling behind in; lagging behind in
minister (of a government department)
document; writing; letter; document addressed to someone
to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of
erratic; offbeat; wild; unconventional; extraordinary; weird
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
open seam; seam that has come apart; tear
accomplishment; realization; attainment; penetration; pervasion
conversation (just) between you and me; confidential talk
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring