to give; to do (something) for
online shopping; e-commerce; mail order
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
office and rank; an official rank
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
progress; advance; improvement; development
which (of three or more); well; now; c'mon
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
black; black go stone; guilt; guilty person
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
matcha; powdered green tea
rice bowl; tea cup; teacup
the more one looks (at it) the more...
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
taste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; enjoyment of a quiet life
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
excitement; stimulation; agitation; arousal
for a while; for some time; for a period
god of wealth; (arch.) monk's wife
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
small; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
before the gate; in front of the gate
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
attendance; accompanying; following; adjoint
in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
Hachiman (God of War); Hachiman shrine; (arch.) certainly
metre; meter; meter; gauge
fort; stronghold; fortification
fruitless discussion; inconclusive discussion
settlement; solution; resolution
method of attack; place of attack
castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord
moat; fosse; canal; ditch
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide