such; that sort of; that kind of; no way!; never!
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
pretty; charming; lovely; adorable
suffix for familiar person
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
anal; anal sex; anal intercourse; anus
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to feel; to sense; to experience
as it is; as one likes; because; condition; state
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
state; condition; situation; appearance; circumstances
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
now; soon; already; yet; further; more
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nether region; between the legs; groin; crotch
now; the present time; just now; another; more
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication