baseball fever; enthusiasm for baseball
follow-back (on social media); following the account of someone who follows you
handheld vacuum cleaner; dust buster
mochi soaked in water (to protect against mold); rice cakes preserved in water
(doing something) regardless of expense
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
colonic irrigation; enema
to jeer (at); to hoot; to boo; to catcall; to heckle
real hair; one's own hair
Big Three (car makers, TV networks, etc.)
harmless; innocuous; safe; benign
direct selling; direct sales
location of a press conference; press conference room
natural material; natural ingredient
exercise machine; strength training machine; gym equipment (machine)
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
Galapagos (island chain); Sharp brand of e-readers and mobile phones
well-known and unknown; somebodies and nobodies; both famous and humble
complementary; supplementary
yeast mash; yeast starter
being very popular; being in great demand; octopus dried on skewers
sexual urge; sexual drive; libido
course of a thrown ball; course of a hit ball (golf, tennis, etc.)
replying to someone's email immediately
useable footage ratio; proportion of footage that can be used for the final cut
way of throwing (esp. in baseball); throwing technique; pitching technique
bone conduction; osteophony
hakkeyoi!; come on!; go ahead!