impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.); uncorrected vision; unaided vision
unladylike; unbecoming; immodest; unthinkable; impossible; ridiculous
police; police officer; police station
report; notification; tip; message (in information and communication theory)
female molester; stupid woman
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
foxes and tanuki; sly fellow; deceiver
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
may; might; perhaps; may be; possibly
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
orders; instructions; directive; command
to speak; to say; to vocalize
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
empty; void; vain; fruitless; lifeless
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to hide; to keep to oneself
things to do; must-do items; one's duty; what is required
with my own (two) eyes; with these very eyes
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
in appearance; to look at; judging from appearances
goes without saying; needless to say; obvious
somehow; how; in what way; why; what kind of
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
-job; stimulating the penis with a body part
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist